Rank: 2 Rank: 2

帖子: 212
精华: 0
积分: 6
毫毛: 8 根
阅读权限: 3

1楼同学 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2010-8-7 22:10 | 只看该作者

[搬运] 我非常想看的一部舞台剧　BY　马克白

马克白 2006-3-17 14:05【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛; K' Q4 Y' P9 m

本来想晚点再发这贴的，但实在忍不了了。& I6 M' i$ f  z+ _& U" |
剧名为《森は生きている》（不负责任的译法为：森林还活着），2004年8月开始公演。先把演员表亮出来，大家就知道我为什么非常想看了。

役名                Mバージョン Fバージョン
娘                   遠藤久美子  ' ]7 m; Q  X% R
継母                今陽子
義姉                鳴海じゅん % u) V6 |/ A* p3 O/ G7 ]8 s& a9 A
女王                神戸みゆき
博士                ROLLY
総理                倉田秀人  5 y" M+ ^8 f9 s; Q+ n( E
老兵                沢木順 : u2 T/ u! a, g3 S6 R
兵隊、庭師       神崎順 ( F# q" i9 A" F- Q( m8 f
兵隊                宗田良一 www.seramyu.cn" z# L, S4 ]5 n' i' R# e- W7 D' K
女官長             石井美奈子
女官1             夕貴まお
女官2             江部珠代、篠原沙和実  & s/ v6 `' W) ]7 n8 p3 U
若者1             佐倉真衣
若者2             小出由華  ! T# J) g+ N( R( c
若者3             伊藤由夏、中村美佳
1月                松岡英明
2月                山咲あい
3月                森ひろこ
4月                白川裕二郎
5月                西村沙也伽 ! s2 y) C& Y. l& V! f2 a
6月                西島来美、矢部裕貴子 + Z6 ]) {2 g" ^
7月                熊谷知花、高畠華澄 / R0 L# R4 J5 ~$ u$ K
8月                大坂俊介 seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多$ h( O0 t9 ^% v- C+ F4 U% F
9月                真家瑠美子
10月                冨岡真理央【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛- }& L, |# i( E# K; F
11月                大沼百合子
12月                あぜち守  * S5 _$ S9 i7 Q: S1 }; L/ Z) ]3 Z1 F4 p
うさぎ1、女官    林梨惠子
うさぎ2、女官宮田はるな
うさぎ3          三澤理栄、竹村乃亜 0 S/ r& g$ o$ J" s$ P' K' A
うさぎ4          篠原さや、鍬形枝里香 4 \. R+ \0 k! k- ]: Q
うさぎ5          神岡実羅乃、木村琴子
うさぎ6          小林夏実、田中満里菜
リス1、女官    近藤陽子 www.seramyu.cn* ~- N& z$ x5 ]/ Q
リス2、女官    小田島クリ  + h2 J9 S" }0 l5 F! W
リス3             吉野砂里、佐納芳美 www.seramyu.cn4 Z4 [/ R3 R4 n8 G5 P
リス4             グース万理紗、梅沢菜奈子 # }% C: d& n' H' ]* k* z8 m
リス5             清宮愛結花、木村桜子    g, m1 o& P) }# o% E" U4 J# w
リス6             鈴木満梨奈、奈良紅子 7 M! S5 `( K! s6 N# c
カラス             芝崎健太
オオカミ          西川卓
森の精1          稲津亜紀
森の精2          岩崎多賀子
森の精3          藤山すみれ
森の精4          大澤恵
森の精5          進藤由利

神户美雪终于如愿演了回女王，好想一睹其女王风采啊！
另外还有三个曾出现在SERAMYU中的演员，是神崎順、高畠華澄、冨岡真理央，大家瞧我有没有认漏的演员。那角色名中的“月份”是被简写了，完整的角色名应该是某月的精灵，如高畠華澄是7月的精灵，冨岡真理央是10月的精灵。8 q! E" q  \5 L0 U* A

前几天在一个曰本教育网站找到了《森は生きている》制作花絮的下载，下完后高高兴兴地开始看，没两分钟便发现这花絮不是神户演的那个版本的，而是一帮庶民演的……[myu@T@]可这两个版本都是在2004年公演的，不知道是怎么回事……
虽然下不到神户那版很郁闷，但好歹知道了剧情。《森は生きている》是以保护环境为主题的，典型的课本剧，已经被翻拍过几次了。大概剧情是一个身世如同灰姑娘一样的小女孩（家人只有继母和义姐），在森林里遇到了一些小兔子和一只狼，那些动物抱怨森林环境因人类的破坏越来越差，小女孩听到后就想帮动物们去向女王请愿，但却遭到了重重阻隔……/ o5 K" J2 H5 d& T$ W2 o# s

其实剧情很幼稚，但神户表演的口碑很棒，所以太想看了……

下面是几个曰本观众对神户女王的评价，我翻译过来了。

观众A：seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多; v$ g& t8 r1 L6 I! g. [1 H0 m
曾演过《SERAMYU》中月野兔的神户，积攒了很多舞台演出经验。此次演女王角色。
这种自大的女王角色，其实并不是很难演。……然而，她竟然能完美地表现出了角色特点！实在是厉害！
其他的演员演地也都不错，但是，印象最深的就只有神户了。女王的表演只有说完美。! S$ g5 y& _9 Y' }3 |2 P+ q/ N
外观虽然可爱，但是特别没有道理的任性，不懂世故，旁若无人，一个劲儿使坏的女王的王道的表演。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多* K! {( W5 [6 U- {5 w! ]
神户美雪i这个人物，让人觉得简直就是个女王。
她说话意外地快。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多0 c/ N( C9 |; o8 n' y/ M1 ^
但却是用容易听懂的语调。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多& d* y" X" p4 p. C
她像开机关枪似的说什么，马上就能理解。【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛  S1 O! c. L9 S3 B* ^( n
这是几年舞台表演所努力的成果吧。（这点此人错了，其实这是天生的）5 e* j: v6 ^4 G
我自己也想试着说那么快，但说快了却带不出感情色彩了，因此对她真是拜服。【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛1 y2 v* ^6 P6 f
看她那句充满女王傲气的台词：“什么！？”，魄力满点！能欣赏她的表演真是享受。* @2 Y1 b) X: x" ~4 W6 ^
1 S9 S  X! D( L6 c5 K$ B
观众B：
女王角色的神户美雪，是非常有趣的!!给人的印象是富家大小姐，或者公主那种柔弱的类型，但其实她却是很能折腾，总之是能带动舞台气氛的那种有魅力的优秀演员。

观众C：
神户美雪，本来应该是演一个可恶的女王角色，但她却把这种可恶以可爱的方式表演出来了。
我在观众席的位置不错，所以她的表情我都看地一清二楚，实在是可爱的掉渣。
在看这部剧之前我还问：“神户美雪是谁？没听说过……”，昨天看完那舞台剧之后，我便永远记住她了。- o! R$ k0 r% U  `3 {5 H& C
www.seramyu.cn% R. R' ]+ Z1 w8 ~
未能成为观众的马：我好想看……

【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛# ]0 d& N% D' X9 x( c: o

www.seramyu.cn$ s7 w2 J" t$ V
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多4 T% D# V8 n/ N/ G4 e: [

【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛* Z2 y/ A) L+ x/ [

苏紫搬家公司

打杂的

Rank: 2 Rank: 2

帖子: 212
精华: 0
积分: 6
毫毛: 8 根
阅读权限: 3

2楼同学

发表于 2010-8-7 22:45 | 只看该作者

水晶 2006-3-17 14:13www.seramyu.cn$ o; g% @; e& l) i% Q
这舞台剧名字好熟，貌似去年小野和小黑也有参与……seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多( J( k" Z9 B) w, i4 Z' E& y
梦梦~~~快来看你家闺女…………
说起去年的另一版本，没记错的话………是黑仔演5月（小马严肃更正：是3月）seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多0 X1 K& G6 F( ~4 t" N6 [" o& d
小野演灰姑娘她姐~~~~（印象中好RP…不，可爱的造型……）
怨念哪~~~~~~

www.seramyu.cn0 D4 G7 {% b) j( |, t" X
人家也想看各个不同版本的《森林还活着》~~~

　
　+ V w5 p# d/ u5 c
　
彩虹 2006-3-17 14:48

不知逆的?????????????????
-------水晶无奈编辑-----
那。。。。赚积分时。。。。能稍微多回几个含义明确的字吗。。。。再这样下去我们只能封你的IP了

　
　www.seramyu.cn% @; A* i) @) |6 J+ A2 {$ O8 L0 y
　
keroromouse 2006-3-17 16:14
非常想看的说~~但是好象中国没有的! o: J' Y/ J% u \$ }5 }
　
　
　www.seramyu.cn6 z, b6 P6 R; ^. e) M" V2 Q
水晶 2006-3-17 16:19
小马。。不把标题改一下么。。。。

神户女王，黑仔小受，央子闺女，海贼兄弟，成年LOLI，外加“破坏家庭安定团结”的野子……
这几位要是能在同一组就真正够RP了……
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛& Z2 }9 k3 r6 @3 K. p5 B% `% J
　* l, P' T: y9 `( L0 T8 Y
　, Y2 T) \3 ]6 z7 g, E
梦之马甲 2006-3-17 19:08【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛5 v: N6 C5 j0 u: g
一眼望过去……只瞅到华澄和偶家闺女~~* s. }6 _9 N! P+ ]

偶觉得华澄正往偶不喜欢的方向发展而去……央子闺女啊~~偶要看你的精灵样~~( B; P1 W; |% y8 B, A
www.seramyu.cn7 _" Q/ a l) w3 N3 l3 e2 y
课本剧？还每年演一次？曰本人还真是勤快，我们有个课本剧就不错了，十年能一换已经是奢望了= =||||||||

差点忘了这帖子的本意：神兔真是在成长啊~~~小神，梅开二度的时候到了~~~www.seramyu.cn, J( }( {; Y. @1 j; Y9 K
www.seramyu.cn) l* c+ Z0 _0 J t, o7 p
PS.小马，没有对精灵的评论吗（殴~）【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛) W$ \- W! p( j
　
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛7 s7 J+ Y8 Z& |0 @2 ^
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多6 ]% z. x0 L) Z( H9 _8 I
青晶石 2006-3-17 22:39
这中文名可真别扭...www.seramyu.cn5 V( o1 ^* {& D% n

白川裕二郎啊啊啊...霞家大哥!!一甲兄贵!!!www.seramyu.cn7 n, B1 v/ t2 G9 ~( W- `* z; [/ c
　www.seramyu.cn& I2 G* L! i: e4 h8 O' M8 {- B0 E
　
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多- U, R1 b- N- X+ W$ O6 N
水晶 2006-3-17 22:42- g# ?! e0 P4 z0 D& D$ q; S! b
不别扭

，这中文名真是大好啊大好~~

顺便也联想到特XXXXX亚森林之类。。。。。。。。= / v8 T* N( ]) s  C# ~7 ^6 x
　
　
　! u; X) M( E0 {& G6 R
asukana 2006-3-18 17:50
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊想看>/////////<
哪里能下到啊???www.seramyu.cn! R$ w$ A8 s! n# G, F: _' F/ O
　  S; d; K( g: A
　
　. G  d0 z- }5 d2 ^3 ?( ~5 t
小野美贵 2006-3-18 23:46
神兔成熟了好多的说…………女王应该不会难倒她

华澄和央央都大女娃了……不知道啥样子呢……

　
　
　
楓之星月 2006-3-19 12:19
神兔的女王好像備受推崇....央央...啊...貌似還沒看过她的部份呢@@
　
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛" u3 `9 y; S" e8 ?
　
さむい 2006-3-21 17:31
再次回来看看........
这种东西DVD绝对无望........剩下万分之一的希望只有在电视上演.......不过这东西会有人录吗.........如果当时没看的话估计就是永远的怨念了.........小马请节哀.......
　1 B5 Z/ ?. X" [" l* z( |/ I+ v
　
　
马克白 2006-3-26 01:11seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多/ |) \, Z% J1 Y4 H
该死，我又找到了一部想看的——《爱情旅店》

8 U. o/ W6 F5 K, ]6 X9 _

右上那个老帅哥就是我十周年PB翻译里提到的那个像是演白猫的那位男演员風間トオル，只看过他92年演的一部戏，十几年下来他倒没怎么老。www.seramyu.cn9 U b* ]% Z$ m$ I, K
4 X2 J1 k$ y O5 q6 h. `/ [

seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多0 Q. C8 A& B9 w* ]; @3 g& c

演出之前的合影。

U( M4 c7 w2 Z% w

8 B" U3 A0 [/ X" d( o: ]+ i
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多, g8 `) o5 e( D; S5 u
这张照得有些傻。

【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛, G2 U) U N* y6 g

我也想合影……seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多) A8 z, b2 V- D2 p
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多2 t; n7 P8 J. G: ^
# o7 M6 u! F3 y) n' T4 ]+ ~

& J" m c# E. Q! F, }# u/ {( }

这张没有大的，但我还是看见了……神户好像演那老家伙的情妇……. m- H* G0 T, Y; o8 w

www.seramyu.cn* t' I5 F, C4 }5 K/ e- F' r# `

吐完了……擦擦嘴……感叹：神户你刚多大怎么就演情妇这种角色啊！
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛! a1 u! i' l P3 X! b
不过转念一想，20多岁确实正好适合当情妇……太可怕了！

真为神户以后的星路担忧，她会怎么走呢？
$ N0 N" t" [! K0 f6 k; m
别光看我吐血，去看看顶楼我加的两张海报吧。
　9 J* t6 `. c/ g" v) v
　
　
楓之星月 2006-3-26 07:379 d8 e* Y' ~# o# t) \
神兔啊~>w<~朝向大人之路前進啦/////
* M4 V7 F# C8 c, Q7 B0 O+ }
小馬也真厲害~連白貓那演員都看得出來>口<( M/ q: V+ ^2 D$ {; `
　0 b- r+ i6 \' b0 M& Z! m1 p- D
　
　/ [/ i, t) }& h) s
小野美贵 2006-3-26 15:34www.seramyu.cn5 r0 x. h" `! ]& J5 b6 y
怎么我觉得最后一张6人合影里面的神户，好像年轻时候的阿姨啊

－－||||||||||||||||||||||||||||||||
　
　; ~2 G/ V& K- P/ E% H, E
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛6 k5 c+ \. x& W
Ami 2006-3-30 02:57
突然发现, 那里面有新岛改的海贼, 就是叫森ひろこ那位......
　
　
　" a7 F0 O) I! M5 u, M. \* y6 R
windfancy 2006-8-19 16:52【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛0 H9 f% {, G) F) o
确实值得一看,什么时候能下到~~
　
　
　
Luffy 2007-2-18 15:10
很想看的说~~

自从接触美战音乐舞台剧后对音乐剧的喜爱程度曰渐高涨~~www.seramyu.cn; T; p* o' O1 @& G6 g
　' ^8 @, C; B" V: k1 B0 `
　
　8 `5 P" E: U/ y3 B, x
jingle_cao 2007-2-19 17:06【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛6 I' }5 a/ y$ x; n7 `1 l: _
很想看啊~~~可为什么下不到呢~~~~
　
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多7 m  }3 d) b7 h- ^
　  d  u) D9 i. a  g  a1 X
via933 2007-2-20 19:20
高畠華澄好大只啊.......小美人长大了......seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多9 G; {  I3 |# ]1 k  h: z
　
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛. I1 _2 h* Y( ~, o( y
　
nashi_2003 2007-3-8 16:59' R* X" H; U& K" n
06年的好象有旦子SAMA啊~~~好想看的说~~~

TOP

返回列表

[搬运] 我非常想看的一部舞台剧　BY　马克白

[收藏此主题] [关注此主题的新回复]

[通过 QQ、MSN 分享给朋友]

[搬运] 我非常想看的一部舞台剧 BY 马克白

[收藏此主题] [关注此主题的新回复]

[通过 QQ、MSN 分享给朋友]

[搬运] 我非常想看的一部舞台剧　BY　马克白